Tuesday, November 11, 2008

Useful Words & Phrases in Swedish

First, some pronunciation tips for Swedish phrases:

Most consonants are exactly the same in Swedish as they are in English. Some exceptions:

j: pronounced like the "y" in "yellow"
g: pronounced like the American "g" if it is followed by an a, o, or å; pronounced like the "y" in "yellow" if followed by an e, i, ä, or ö
k: pronounced like the American "k" if it is followed by an a, o, or å; pronounced like "sh" if followed by an e, i, ä, or ö
rs: r followed by s is pronounced as "sh"


This provides a basic idea of the pronunciation of vowels:

a: pronounced like the "aw" in "claw"
e: pronounced like the "e" in "fell"
i: pronounced like the "ee" in "fleece"
o: the pronunciation falls between that of "o" in "close" and "oo" in "moose"
u: pronounced like the "oo" in "moose"
y: the pronunciation falls between that of "oo" in "moose" and "y" in "any" (the trick: shape your mouth as if you were going to say "y" but then try to say "oo")
å: the pronunciation falls between that of "o" in "close" and "o" in "pot"
ä: pronounced like the "a" in "apple"
ö: pronounced like the "u" in "full"

Greetings
Hello: Hej.
Goodbye: Adjö/Hej då.
Yes: Ja.
No: Nej.
Please: Snälla/Vänligen.
Thank you: Tack.
That's fine: Det är bra.
You are welcome: Varsågod
Excuse me (sorry): Ursäkta mig/Förlåt
Do you speak English?: Talar du engelska?
I don't understand: Jog förstår inte.
How much is it?: Hur mycket kostar den?
What's your name?: Vad heter du?
My name is …: Jag heter …

Small Talk
Where is the …?: Var finns …?
Bus stop: busshållplatsen
Train station: tågstationen
Tramstop: spårvagnshållplatsen
What time does the …leave/arrive?: Nar avgar/kommer?
Boat: båten
Bus (city): bussen
Tram: spårvagnen
Train: tåget

Signs
Entrance: ingång
Exit: utgång
No vacancies: fullt
Information: information
Open: öppen
Closed: stängd
Police station: polisstation
Rooms available: lediga rum
Toilets: toalett
Men: herrar
Women: damer

Around town
Bank: bank
City centre: centrum
… embassy: … ambassaden
my hotel: mitt hotell
market: marknaden
newsagency: nyhetsbyrå
post office: postkontoret
public telephone: offentlig telefon
public toilet: offentlig toalett
tourist office: turistinformation
what time does it open/close?: när öppnar/stänger de?

Times & Dates
What time is it?: Vad ar klockan?
Today: idag
Tomorrow: imorgon
Yesterday: igår
Morning: morgonen
Afternoon: eftermiddagen
Night: natt
Monday: måndag
Tuesday: tisdag
Wednesday: onsdag
Thursday: torsdag
Friday: fredag
Saturday: lördag
Sunday: söndag

Numbers
Zero: noll
One: ett
Two: två
Three: tre
Four: fyra
Five: fem
Six: sex
Seven: sju
Eight: åtta
Nine: nio
Ten: tio